我的願望練習說國語哪兒去呢? 我最近有怎麼多機會說國語. 但這些機會我又沒拿來. 我又沒開口. 我又就說英文. 為什麼? 我還不知道. 不會告訴你好的答案. 沒有好的理由.

有可能我就累了嗎? 還是我就是個懶人? 我總是說沒有自信可是有可能這就是藉口. 怎麼多藉口! 我沒有自信. 我好怕. 人們都對我笑. 都是藉口啊!

新加坡有這個"Speak Mandarin Campaign." 這個campaign有一個slogan: "華文. 誰怕誰?"

怕. 我什麼都怕. 怕什麼? 好怕我說錯了嗎? 好怕我寫錯了嗎? 但是如果我沒有錯誤, 能不能有進步?

我想... 我好怕誤會. 因為我的模樣子看像華人的(當然啊... 我是華人),所以我說國語的時候,人們常常預期我會說完美的國語. 人們有時候對我很煩惱. 所以我好怕誤會. 我知道這樣的想起真不好. 可是,你告訴我該怎麼辦呢? 我如果不怕, 人們還可能對我煩惱. 所以他們不要幫忙我說國語.

如果你不是華人,有可能沒有這樣的誤會. 你說國語的時候,人們都想你怎麼利害. 是因為他們不預期你會說國語. 一定不一樣的. 如果有個外國人說國語,人們都驚訝. 可是如果我說國語,人們都煩惱.

有時候我覺得一定沒有辦法. 其實我知道有一點兒進步. 當然有進步. 否則我不能寫這個blog entry. 可是我還是覺得進步不夠. 你要知道四年之前,除了"一二三四五六七八九十",我什麼都不知道怎麼說. 卻我還覺得這些四年我的進步不夠. 我應該說國語比較好. 但是我不會.