书包太重

written by Ashley on at
topic relations:  life, singapore

我在新加坡工作的时候每天晚上看电视。 新加坡政府的MediaCorp有很多有意思的电视节目。 英文、话语、马来语都有。 还有都是新加坡制造的。 那时候有一台好可爱的节目名称叫“书包太重:My School Daze”

这台节目关于新加坡学生的生活。 关于父母给小孩们子的压力。 还有社会给父母的压力。 特别是新加坡人生活的压力。 很像”小孩不笨“的故事。

我最近发现上网能看这台节目(在tudou.com)。

虽然我没在新加坡长大,看这样的电视节目让我记得我是小孩儿的时候。 那时候我妈妈买了许多新加坡math assessment课本。 记得有时候我不懂一些maths的问题。 我自己和我妈妈都觉得很烦恼。 我很烦恼因为真的不懂那种的问题。 妈妈很烦恼因为他也许想我的努力不够。

看书包太重的时候觉得这样的想法是在新加坡很平常的。 哈哈有一点儿nostalgic的感受 :p

It's always all for our own good. At least, as far as 我们的父母 understand it. 当然不是他们总是决定对的。 可是这是他们的爱。

No feedback yet

Leave a comment


Your email address will not be revealed on this site.

Your URL will be displayed.
(Line breaks become <br />)
(Name, email & website)
(Allow users to contact you through a message form (your email will not be revealed.)